- en -

The Pokedemon project is the banter about «Ars Goetia» and other similar demonological literature. Here we represent pokemons as an evil ancient demons with some descriptions. Also it's a possible explanation of ban to use «Pokemon Go» application in the russian churches.

--

Each illustration is originally 420 x 297 mm, ink drawing on paper + digital color.

- ru -

Этот проект - стеб над Ars Goetia и прочей подобной демонологической литературой, где на наш взгляд очень забавно в самых странных подробностях повествуется о количестве адских легионов в распоряжении того или иного демона, его внешности, способностях, распорядке дня и так далее. Все это так наивно и абсурдно, что мы не смогли удержаться. Здесь мы изображаем покемонов в виде злых демонов древности, поделив между ними различные аспекты зла. Также этот проект дает возможное объяснение запрета на использование приложения «Pokemon Go» в некоторых местах на территории этой страны.

--

Каждая иллюстрация - это ручная графика, 420 х 297 мм,

чернила на бумаге + цифровая покраска.

Pokedemon illustrations

This is a self-initiated project, nothing serious, just fun and improving of drawing skills. Each character designed with using of different textures - scales, bones, wool, bark, shells, horns, etc. It's a fusion of twisted flesh, organic and not-organic elements. Hope, you enjoyed. Also you can order prints or clothes with our prints at the society6 printshop.

If you're looking for a freelance illustrator or a graphic designer with drawing skills, we're open for commissions. We can work with black metal or death metal tshirts and album covers, but also and in more «light» styles (mythology, baroque and occultism are our favourite directions). You can contact us to order some illustration - bitmap or vector, black and white or colored, also we'll be glad to illustrate some good books or make some great package designs for your business.